Translatable est une agence de traduction moderne au Pir\u00e9e (Gr\u00e8ce), fond\u00e9e et dirig\u00e9e par Natalia Skounaki-Polychronaki.<\/p>\n
Forte de plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience et d\u2019une \u00e9quipe de collaborateurs sp\u00e9cialis\u00e9s, elle propose des traductions (y compris des traductions officielles certifi\u00e9es par un avocat), de la relecture, de l\u2019interpr\u00e9tation et un accompagnement linguistique adapt\u00e9s aux besoins des particuliers et des entreprises.<\/p>\n<\/div>
Vous nous dites o\u00f9 vous voulez aller.\nNous veillons \u00e0 ce que vous parliez la bonne langue.<\/strong><\/p><\/h2><\/div>Services<\/p><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>Traduction<\/h3><\/div>Traductions professionnelles et officielles de documents et de textes, avec une attention particuli\u00e8re \u00e0 la pr\u00e9cision, \u00e0 la terminologie et \u00e0 l\u2019usage pr\u00e9vu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>Interpr\u00e9tation<\/h3><\/div>Accompagnement linguistique lors de r\u00e9unions, d\u2019\u00e9changes et d\u2019occasions professionnelles n\u00e9cessitant une interpr\u00e9tation orale imm\u00e9diate.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>Cours d\u2019allemand<\/h3><\/div>Cours d\u2019allemand personnalis\u00e9s pour adultes, adapt\u00e9s au niveau, aux objectifs et au rythme de chacun.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Un accompagnement linguistique fiable et personnalis\u00e9<\/h2><\/div>Un accompagnement linguistique fiable et personnalis\u00e9<\/h2><\/div>De la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation aux cours d\u2019allemand pour adultes, chaque demande est trait\u00e9e avec soin, rigueur et une information claire d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n<\/div><\/div>Voir nos services<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Pour chaque texte, cours ou collaboration<\/p>\n<\/div>Exp\u00e9rience, pr\u00e9cision et attention personnelle dans chaque collaboration.<\/p><\/h2><\/div>Envoyer votre demande<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>1.<\/div><\/div><\/div><\/div>Chaque projet commence par une vision claire de son objectif, de son public, de la langue et des exigences pratiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>2.<\/div><\/div><\/div><\/div>La traduction, la mission d\u2019interpr\u00e9tation ou le cours est adapt\u00e9 \u00e0 votre contenu, \u00e0 votre niveau et \u00e0 vos objectifs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>3.<\/div><\/div><\/div><\/div>Vous recevez des informations claires sur le co\u00fbt, le d\u00e9lai et la proc\u00e9dure \u2013 sans ambigu\u00eft\u00e9 ni retard inutile.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div>Trouvons la bonne solution linguistique pour vos besoins.<\/h2><\/div>Trouvons la bonne solution linguistique pour vos besoins.<\/h2><\/div>D\u00e9crivez-nous votre besoin \u2013 traduction, interpr\u00e9tation ou cours d\u2019allemand \u2013 et nous vous informerons de notre disponibilit\u00e9, du co\u00fbt et du d\u00e9lai.<\/p>\n<\/div><\/div>Envoyer votre demande<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>1.<\/div><\/div><\/div><\/div>Ce que vous y gagnez<\/h3><\/div>Avec Translatable, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un accompagnement linguistique soign\u00e9, d\u2019une communication claire et d\u2019un r\u00e9sultat adapt\u00e9 \u00e0 votre objectif \u2013 qu\u2019il s\u2019agisse de traduction, d\u2019interpr\u00e9tation ou de cours d\u2019allemand.<\/p>\n<\/div>Voir les services<\/b><\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>2.<\/div><\/div><\/div><\/div>Comment nous travaillons<\/h3><\/div>Vous envoyez votre demande, nous analysons vos besoins et vous recevez des informations claires sur le co\u00fbt, le d\u00e9lai et la disponibilit\u00e9 \u2013 sans interm\u00e9diaires inutiles ni proc\u00e9dures floues.<\/p>\n<\/div>Envoyez-nous votre demande<\/b><\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2105","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2105"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2107,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions\/2107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Services<\/p><\/h2><\/div><\/div><\/div>
Traductions professionnelles et officielles de documents et de textes, avec une attention particuli\u00e8re \u00e0 la pr\u00e9cision, \u00e0 la terminologie et \u00e0 l\u2019usage pr\u00e9vu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Accompagnement linguistique lors de r\u00e9unions, d\u2019\u00e9changes et d\u2019occasions professionnelles n\u00e9cessitant une interpr\u00e9tation orale imm\u00e9diate.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>
Cours d\u2019allemand personnalis\u00e9s pour adultes, adapt\u00e9s au niveau, aux objectifs et au rythme de chacun.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
De la traduction et l\u2019interpr\u00e9tation aux cours d\u2019allemand pour adultes, chaque demande est trait\u00e9e avec soin, rigueur et une information claire d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n<\/div>
Pour chaque texte, cours ou collaboration<\/p>\n<\/div>
Exp\u00e9rience, pr\u00e9cision et attention personnelle dans chaque collaboration.<\/p><\/h2><\/div>
Chaque projet commence par une vision claire de son objectif, de son public, de la langue et des exigences pratiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
La traduction, la mission d\u2019interpr\u00e9tation ou le cours est adapt\u00e9 \u00e0 votre contenu, \u00e0 votre niveau et \u00e0 vos objectifs.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Vous recevez des informations claires sur le co\u00fbt, le d\u00e9lai et la proc\u00e9dure \u2013 sans ambigu\u00eft\u00e9 ni retard inutile.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
D\u00e9crivez-nous votre besoin \u2013 traduction, interpr\u00e9tation ou cours d\u2019allemand \u2013 et nous vous informerons de notre disponibilit\u00e9, du co\u00fbt et du d\u00e9lai.<\/p>\n<\/div>
Avec Translatable, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019un accompagnement linguistique soign\u00e9, d\u2019une communication claire et d\u2019un r\u00e9sultat adapt\u00e9 \u00e0 votre objectif \u2013 qu\u2019il s\u2019agisse de traduction, d\u2019interpr\u00e9tation ou de cours d\u2019allemand.<\/p>\n<\/div>
Voir les services<\/b><\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/a><\/span>2.<\/div><\/div><\/div><\/div>Comment nous travaillons<\/h3><\/div>Vous envoyez votre demande, nous analysons vos besoins et vous recevez des informations claires sur le co\u00fbt, le d\u00e9lai et la disponibilit\u00e9 \u2013 sans interm\u00e9diaires inutiles ni proc\u00e9dures floues.<\/p>\n<\/div>Envoyez-nous votre demande<\/b><\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2105","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2105"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2107,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions\/2107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Vous envoyez votre demande, nous analysons vos besoins et vous recevez des informations claires sur le co\u00fbt, le d\u00e9lai et la disponibilit\u00e9 \u2013 sans interm\u00e9diaires inutiles ni proc\u00e9dures floues.<\/p>\n<\/div>
Envoyez-nous votre demande<\/b><\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2105","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2105"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2107,"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2105\/revisions\/2107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}