{"id":2789,"date":"2020-08-25T14:11:16","date_gmt":"2020-08-25T11:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/translatable.gr\/?page_id=2789"},"modified":"2026-11-01T12:38:34","modified_gmt":"2026-11-01T09:38:34","slug":"hakkimizda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/hakkimizda\/","title":{"rendered":"Hakk\u0131m\u0131zda"},"content":{"rendered":"

Dil uzmanl\u0131\u011f\u0131, ger\u00e7ek anlay\u0131\u015f ve sorumlu i\u015f birli\u011fi<\/h2><\/div>

Translatable, 20 y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n mesleki deneyime sahip \u00e7evirmen ve Almanca \u00f6\u011fretmeni Natalia Skounaki-Polychronaki taraf\u0131ndan kurulmu\u015ftur.<\/p>\n

Hukuk ve Alman Dili ve Edebiyat\u0131 alan\u0131ndaki e\u011fitimi, dilsel do\u011frulu\u011fu terminoloji, kurumsal \u00e7er\u00e7eve ve her belgenin ya da ileti\u015fimin ger\u00e7ek amac\u0131na ili\u015fkin anlay\u0131\u015fla birle\u015ftiren bir yakla\u015f\u0131m\u0131 \u015fekillendirmi\u015ftir.<\/p>\n

Bug\u00fcn Translatable, profesyonellerden ve uzman i\u015f ortaklar\u0131ndan olu\u015fan organize bir ekip olarak \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Projeye g\u00f6re en uygun \u00e7evirmen, terc\u00fcman veya dil uzman\u0131 se\u00e7ilir; s\u00fcreci Natalia koordine eder ve sizin tek ileti\u015fim noktan\u0131z olur.<\/p>\n

G\u00fcvenilirlik, gizlilik ve her durumun \u00f6zel ihtiya\u00e7lar\u0131na \u00f6zen g\u00f6stererek \u00e7eviri, terc\u00fcmanl\u0131k ve yeti\u015fkinler i\u00e7in online Almanca dersleri sunuyoruz.<\/p>\n

Natalia Skounaki-Polychronaki<\/strong>
Translatable kurucusu ve y\u00f6neticisi<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\u039d\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Bizimle \u00e7al\u0131\u015fmay\u0131 farkl\u0131 k\u0131lan nedir<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
1.<\/div><\/div><\/div><\/div>

G\u00fcvenilir sonu\u00e7<\/h3><\/div>

Her metin ve her dil ihtiyac\u0131 \u00f6zen, do\u011fruluk ve ki\u015fisel sorumlulukla ele al\u0131n\u0131r.<\/p>\n<\/div>

Hizmetleri ke\u015ffedin<\/b><\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

2.<\/div><\/div><\/div><\/div>

Net bir s\u00fcre\u00e7<\/h3><\/div>

\u0130\u015fe ba\u015flamadan \u00f6nce maliyet, s\u00fcre ve uygunluk hakk\u0131nda net bilgi al\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<\/div>

Fiyat teklifi isteyin<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

3.<\/div><\/div><\/div><\/div>

Do\u011frudan ileti\u015fim<\/h3><\/div>

Talebinizle ilgilenen uzmanla, gereksiz arac\u0131lar olmadan do\u011frudan konu\u015fursunuz.<\/p>\n<\/div>

\u0130leti\u015fim<\/b><\/u><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Hizmetler<\/h2><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/a><\/span>

\u00c7eviri<\/h3><\/div>

Belge ve metinlerin do\u011fruluk, tutarl\u0131l\u0131k ve do\u011fru terminolojiyle \u00e7evirisi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/a><\/span>

Terc\u00fcmanl\u0131k<\/h3><\/div>

Toplant\u0131lar, g\u00f6r\u00fc\u015fmeler ve mesleki etkinlikler i\u00e7in s\u00f6zl\u00fc dil deste\u011fi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/a><\/span>

Almanca dersleri<\/h3><\/div>

Yeti\u015fkinler i\u00e7in seviyeye ve hedeflere g\u00f6re uyarlanan Almanca dersleri.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/div><\/div><\/div><\/div>

Faydal\u0131 rehberler<\/p><\/h3><\/div>