{"id":3197,"date":"2026-11-01T12:57:17","date_gmt":"2026-11-01T09:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/translatable.gr\/?p=3197"},"modified":"2026-11-01T13:06:49","modified_gmt":"2026-11-01T10:06:49","slug":"yunanistan-golden-visa-belgeler-ceviri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/yunanistan-golden-visa-belgeler-ceviri\/","title":{"rendered":"Yunanistan Golden Visa: T\u00fcrk yat\u0131r\u0131mc\u0131lar i\u00e7in belgeler, apostil ve Yunanca \u00e7eviriler"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Yunanistan\u2019\u0131n yat\u0131r\u0131mc\u0131 oturma izni, yayg\u0131n ad\u0131yla <strong>Golden Visa<\/strong>, son y\u0131llarda en \u00e7ok T\u00fcrk vatanda\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131lan programlardan biridir. Ba\u015fvurunun b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 T\u00fcrkiye\u2019de d\u00fczenlenmi\u015f belgelere dayand\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, bu belgelerin do\u011fru \u015fekilde apostillenmesi ve Yunancaya resmi olarak \u00e7evrilmesi s\u00fcreci h\u0131zland\u0131r\u0131r.<\/p>\n<h2>Gayrimenkul yat\u0131r\u0131m e\u015fikleri (Kanun 5100\/2024)<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>800.000 \u20ac:<\/strong> Attika (Atina dahil), Selanik, Mikonos, Santorini ve n\u00fcfusu 3.100\u2019\u00fc a\u015fan adalar.<\/li>\n<li><strong>400.000 \u20ac:<\/strong> Yunanistan\u2019\u0131n geri kalan\u0131.<\/li>\n<li>Bu iki kategoride <strong>en az 120 m\u00b2 tek bir konut<\/strong> gerekir; k\u00fc\u00e7\u00fck m\u00fclkler birle\u015ftirilemez.<\/li>\n<li><strong>250.000 \u20ac:<\/strong> ticari bir binan\u0131n konuta d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmesi veya tescilli tarihi bir binan\u0131n restorasyonu (ba\u015fvurudan \u00f6nce tamamlanm\u0131\u015f olmal\u0131).<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00fclk <strong>k\u0131sa s\u00fcreli kiralamaya (Airbnb t\u00fcr\u00fc) verilemez<\/strong>; ihlal h\u00e2linde 50.000 \u20ac para cezas\u0131 ve iznin iptali \u00f6ng\u00f6r\u00fcl\u00fcr. \u0130zin 5 y\u0131l ge\u00e7erlidir ve yat\u0131r\u0131m korundu\u011fu s\u00fcrece yenilenir; \u00e7al\u0131\u015fma hakk\u0131 vermez.<\/p>\n<h2>S\u0131n\u0131r b\u00f6lgeleri: ek izin gerekir<\/h2>\n<p>Golden Visa ba\u015fvuranlar\u0131 AB d\u0131\u015f\u0131 vatanda\u015flar oldu\u011fundan, <strong>s\u0131n\u0131r b\u00f6lgesi<\/strong> say\u0131lan yerlerde \u2013 \u00f6rne\u011fin Santorini, Rodos, \u0130stank\u00f6y ve di\u011fer Onikiadalar, Midilli, Sak\u0131z veya Sisam \u2013 yat\u0131r\u0131m e\u015fi\u011finin yan\u0131 s\u0131ra \u00f6zel komisyondan izin de gerekir (Kanun 1892\/1990, md. 25). Ayr\u0131nt\u0131lar i\u00e7in <a href=\"https:\/\/translatable.gr\/tr\/yunanistanda-ev-almak-turk-alicilar\/\">ev alma rehberimize<\/a> bak\u0131n.<\/p>\n<h2>Aile \u00fcyeleri<\/h2>\n<p>E\u015f veya kay\u0131tl\u0131 partner, 21 ya\u015f\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocuklar ve her iki e\u015fin ebeveynleri ayn\u0131 ba\u015fvuruya dahil edilebilir. Aile ba\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlayan belgeler gerekir.<\/p>\n<h2>Genellikle \u00e7evrilmesi gereken T\u00fcrk belgeleri<\/h2>\n<ul>\n<li>tam vukuatl\u0131 n\u00fcfus kay\u0131t \u00f6rne\u011fi veya aile durumunu g\u00f6steren belge,<\/li>\n<li>do\u011fum belgesi (pasaportta do\u011fum yeri Latin harfleriyle yoksa),<\/li>\n<li>evlilik belgesi ve \u00e7ocuklar\u0131n do\u011fum belgeleri,<\/li>\n<li>T\u00fcrkiye\u2019de noterde d\u00fczenlenen vekaletnameler,<\/li>\n<li>gerekti\u011finde adli sicil kayd\u0131 ve fon kayna\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steren banka belgeleri.<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00fcrk resmi belgeleri i\u00e7in apostil, idari belgelerde valilik veya kaymakaml\u0131klardan, yarg\u0131 belgelerinde a\u011f\u0131r ceza mahkemesi adalet komisyonu ba\u015fkanl\u0131klar\u0131ndan al\u0131n\u0131r. Apostil, belgeyle birlikte \u00e7evrilir.<\/p>\n<h2>Kim resmi \u00e7eviri yapabilir?<\/h2>\n<p>Yunan makamlar\u0131; Yunanistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u00c7eviri Servisi, Yunan avukatlar (\u00e7eviriyi onaylayarak), \u0130yon \u00dcniversitesi \u00e7eviri mezunlar\u0131 ve Yunan konsolosluklar\u0131n\u0131n yetkili memurlar\u0131 taraf\u0131ndan yap\u0131lan \u00e7evirileri kabul eder. \u00d6zel \u00e7eviri b\u00fcrolar\u0131n\u0131n onays\u0131z \u00e7evirileri genellikle kabul edilmez. Translatable, avukat onayl\u0131 resmi \u00e7eviriler sunar.<\/p>\n<h2>G\u00fcndemdeki de\u011fi\u015fiklikler<\/h2>\n<p>2026 sonbahar\u0131nda AB d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131c\u0131lar i\u00e7in konut al\u0131m\u0131nda yakla\u015f\u0131k %15\u2019lik bir devir vergisi \u00f6nerildi; y\u00fcr\u00fcrl\u00fc\u011fe girip girmeyece\u011fi ve Golden Visa al\u0131c\u0131lar\u0131na nas\u0131l uygulanaca\u011f\u0131 hen\u00fcz kesin de\u011fildir. Sat\u0131n almadan \u00f6nce g\u00fcncel durumu avukat\u0131n\u0131za sorun.<\/p>\n<p><em>Bu sayfa yaln\u0131zca genel bilgi ama\u00e7l\u0131d\u0131r ve hukuki veya vergi dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 yerine ge\u00e7mez. Kurallar ve tutarlar de\u011fi\u015febilir; i\u015flem yapmadan \u00f6nce Yunanistan\u2019da bir avukat, noter veya mali m\u00fc\u015favirle g\u00fcncel durumu teyit edin.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling tr-cta\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-left:30px;--awb-margin-top:40px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1435.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Yunanca resmi \u00e7eviriye mi ihtiyac\u0131n\u0131z var?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align:center;\">Belgelerinizi g\u00f6nderin ve Yunanistan\u2019da nereye sunulacaklar\u0131n\u0131 belirtin. Maliyet ve teslim s\u00fcresini i\u00e7eren net bir fiyat teklifi al\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"sm-text-align-center\" style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/translatable.gr\/tr\/iletisim\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Fiyat teklifi isteyin<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"sm-text-align-center\" style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color8);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);\" target=\"_self\" href=\"tel:+306987869674\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Bizi aray\u0131n: +30 698 786 9674<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gayrimenkul yat\u0131r\u0131m\u0131yla Yunanistan oturma izni (Golden Visa): g\u00fcncel e\u015fikler, aile \u00fcyeleri ve Yunanca resmi \u00e7evirisi gereken belgeler.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-3197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kategorisiz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3237,"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3197\/revisions\/3237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translatable.gr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}