Profesyonel çeviri, tercümanlık ve Almanca dersleri

Translatable, Pire’de (Yunanistan) Natalia Skounaki-Polychronaki tarafından kurulan ve yönetilen modern bir çeviri bürosudur.

20 yılı aşkın deneyimimiz ve uzman ekibimizle bireylere ve şirketlere çeviri (avukat onaylı resmi çeviriler dahil), metin redaksiyonu, tercümanlık ve ihtiyaca özel dil desteği sunuyoruz.

Ναταλία Σκουνάκη-Πολυχρονάκη, ιδρύτρια της Translatable

Siz nereye ulaşmak istediğinizi söyleyin.
Biz doğru dili konuşmanızı sağlayalım.

Hizmetler

Çeviri

Belge ve metinlerin doğruluk, terminoloji ve kullanım amacı gözetilerek yapılan profesyonel ve resmi çevirileri.

Tercümanlık

Anında sözlü aktarım gerektiren toplantı, görüşme ve mesleki ortamlarda dil desteği.

Almanca dersleri

Yetişkinler için seviyeye, hedeflere ve tempoya göre uyarlanan kişiye özel Almanca dersleri.

Γλωσσική υποστήριξη με συνέπεια και προσωπική επικοινωνία

Güvenilir ve kişisel dil desteği

Güvenilir ve kişisel dil desteği

Çeviri ve tercümanlıktan yetişkinlere yönelik Almanca derslerine kadar her talep özen, titizlik ve baştan itibaren net bilgilendirmeyle ele alınır.

Her metin, ders ve iş birliği için

Her iş birliğinde deneyim, doğruluk ve kişisel ilgi.

1.

Her proje; amacın, hedef kitlenin, dilin ve pratik gereksinimlerin net biçimde anlaşılmasıyla başlar.

2.

Çeviri, tercümanlık veya ders; içeriğinize, seviyenize ve hedeflerinize göre uyarlanır.

3.

Maliyet, süre ve süreç hakkında belirsizlik ve gereksiz gecikme olmadan net bilgi alırsınız.

İhtiyacınıza uygun dil çözümünü buluyoruz.

İhtiyacınıza uygun dil çözümünü buluyoruz.

Neye ihtiyacınız olduğunu – çeviri, tercümanlık veya Almanca dersleri – bize anlatın; uygunluk, maliyet ve süre hakkında sizi bilgilendirelim.

Η Ναταλία Σκουνάκη-Πολυχρονάκη εργάζεται σε φορητό υπολογιστή, σε ήρεμο και σύγχρονο επαγγελματικό περιβάλλον.

Türk yatırımcılar ve alıcılar için pratik rehberler

Yunanistan’da ev mi alıyorsunuz, Golden Visa’ya mı başvuruyorsunuz ya da şirket mi kuruyorsunuz? Temel bilgileri ve Yunancaya çevrilmesi gereken belgeleri derledik.

Yunan makamları, noterler ve bankalar için avukat onaylı resmi çeviriler sunuyoruz.

1.

Ne kazanırsınız

Translatable ile ister çeviri, ister tercümanlık, ister Almanca dersi olsun; özenli dil desteği, açık iletişim ve amacınıza uygun bir sonuç elde edersiniz.

2.

Nasıl çalışıyoruz

Talebinizi gönderirsiniz, ihtiyaçlarınızı inceleriz ve gereksiz aracılar ya da belirsiz prosedürler olmadan maliyet, süre ve uygunluk hakkında net bilgi alırsınız.