Traduzioni professionali, interpretariato e lezioni di tedesco

Translatable è un’agenzia di traduzione moderna al Pireo (Grecia), fondata e diretta da Natalia Skounaki-Polychronaki.

Con oltre 20 anni di esperienza e un team di collaboratori specializzati, offriamo traduzioni (comprese traduzioni ufficiali certificate da avvocato), revisione di testi, interpretariato e supporto linguistico su misura per privati e aziende.

Ναταλία Σκουνάκη-Πολυχρονάκη, ιδρύτρια της Translatable

Tu ci dici dove vuoi arrivare.
Noi ci assicuriamo che tu parli la lingua giusta.

Servizi

Traduzione

Traduzioni professionali e ufficiali di documenti e testi, con attenzione alla precisione, alla terminologia e allo scopo d’uso.

Interpretariato

Supporto linguistico in riunioni, colloqui e occasioni professionali che richiedono un’interpretazione orale immediata.

Lezioni di tedesco

Lezioni di tedesco personalizzate per adulti, adattate al livello, agli obiettivi e al ritmo di ciascuno.

Γλωσσική υποστήριξη με συνέπεια και προσωπική επικοινωνία

Supporto linguistico affidabile e personale

Supporto linguistico affidabile e personale

Dalla traduzione e dall’interpretariato fino alle lezioni di tedesco per adulti, ogni richiesta viene gestita con cura, rigore e informazioni chiare fin dall’inizio.

Per ogni testo, lezione o collaborazione

Esperienza, precisione e attenzione personale in ogni collaborazione.

1.

Ogni progetto inizia con un’idea chiara dello scopo, del pubblico, della lingua e dei requisiti pratici.

2.

La traduzione, l’interpretariato o la lezione vengono adattati al tuo contenuto, al tuo livello e ai tuoi obiettivi.

3.

Ricevi informazioni chiare su costi, tempi e procedura, senza ambiguità né ritardi inutili.

Troviamo la soluzione linguistica giusta per le tue esigenze.

Troviamo la soluzione linguistica giusta per le tue esigenze.

Descrivici di cosa hai bisogno – traduzione, interpretariato o lezioni di tedesco – e ti informeremo su disponibilità, costi e tempi.

Η Ναταλία Σκουνάκη-Πολυχρονάκη εργάζεται σε φορητό υπολογιστή, σε ήρεμο και σύγχρονο επαγγελματικό περιβάλλον.

Guide pratiche per italiani in Grecia

Ti trasferisci in Grecia, compri casa, ti sposi o ricevi la pensione qui? Abbiamo raccolto le informazioni essenziali e i documenti da tradurre in italiano e in greco.

Traduciamo in entrambe le direzioni: italiano → greco per gli uffici greci e greco → italiano per comuni, consolati, INPS e Agenzia delle Entrate.

1.

Cosa ottieni

Con Translatable ottieni un supporto linguistico curato, una comunicazione chiara e un risultato adatto al tuo scopo, che si tratti di traduzione, interpretariato o lezioni di tedesco.

Scopri i servizi

2.

Come lavoriamo

Invii la tua richiesta, analizziamo le tue esigenze e ricevi informazioni chiare su costi, tempi e disponibilità, senza intermediari inutili né procedure poco chiare.

Inviaci la tua richiesta