window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-774H10Y3MK'); Vai al contenuto
Translatable
  • Chi siamo
  • I nostri servizi
    • Servizi di traduzione
    • Servizi di interpretariato
    • Lezioni di tedesco online per adulti
  • Articoli
  • Contatti
  • Italiano
    • English (Inglese)
    • Deutsch (Tedesco)
    • Ελληνικά (Greco)
    • Français (Francese)
    • Español (Spagnolo)
    • עברית (Ebraico)
    • Türkçe (Turco)
+30 698 786 9674
Richiedi un preventivo

Natalia Skounaki Polychronaki

  • Επίσημη μετάφραση και Apostille

    Golden Visa in Grecia: documenti, apostille e traduzioni ufficiali

    Il permesso di soggiorno greco per investimento immobiliare: soglie attuali, familiari e documenti da tradurre ufficialmente in greco.

  • Έλεγχος επίσημης μετάφρασης

    Atti greci da usare in Italia: trascrizione, AIRE e traduzioni in italiano

    Nascite, matrimoni, divorzi e altri atti formati in Grecia: come farli valere in Italia, quando bastano i moduli multilingue e quando serve la traduzione.

  • Έλεγχος επίσημης μετάφρασης

    Pensionati italiani in Grecia: flat tax al 7% e documenti da tradurre

    Come funziona in sintesi il regime greco al 7% per chi trasferisce la residenza con una pensione estera, quali pensioni italiane rientrano e quali documenti preparare.

  • Επίσημη μετάφραση και Apostille

    Sposarsi in Grecia da italiani: nulla osta, documenti e trascrizione in Italia

    Nulla osta, moduli multilingue, traduzioni ufficiali in greco e trascrizione del matrimonio in Italia: cosa sapere prima delle nozze in Grecia.

  • Επίσημη μετάφραση και Apostille

    Comprare casa in Grecia da italiani: documenti, procura e traduzioni

    Le tappe dell’acquisto di un immobile in Grecia, la procura firmata in Italia e i documenti che di solito vanno tradotti in greco.

  • Έλεγχος επίσημης μετάφρασης

    Codice fiscale greco (AFM) per italiani: come ottenerlo e quali documenti tradurre

    Chi ha bisogno dell’AFM, come richiederlo dall’Italia o in Grecia, quali documenti servono e quando occorre una traduzione ufficiale in greco.

  • Μετάφραση γνωμάτευσης ΚΕΔΑΣΥ

    Traduzione di una relazione KEDASY: che cosa devono sapere i genitori

    Una guida utile per tradurre relazioni e valutazioni KEDASY destinate a scuole ed enti in Grecia o all’estero.

  • Επίσημη μετάφραση και Apostille

    Apostille e traduzione: che cosa viene prima?

    Scopri quando l’Apostille viene prima, quando segue la traduzione e che cosa controllare prima di presentare un documento pubblico.

  • Translatable

    Residenti all’estero: quali documenti tradurre per il fisco greco (DOY)?

    Quali documenti vanno tradotti e a che cosa prestare attenzione quando si prepara la pratica per la residenza fiscale presso il fisco greco.

  • Έλεγχος επίσημης μετάφρασης

    Traduzione ufficiale di documenti: chi può farla e dove viene accettata?

    Scopri chi può eseguire una traduzione ufficiale in Grecia e che cosa sapere prima di presentare un documento a un’autorità greca o estera.

12Next
Translatable
  • Chi siamo
  • I nostri servizi
    • Servizi di traduzione
    • Servizi di interpretariato
    • Lezioni di tedesco online per adulti
  • Articoli
  • Contatti
  • Italiano
    • English (Inglese)
    • Deutsch (Tedesco)
    • Ελληνικά (Greco)
    • Français (Francese)
    • Español (Spagnolo)
    • עברית (Ebraico)
    • Türkçe (Turco)
+30 698 786 9674
Invia la tua richiesta

Supporto linguistico preciso, affidabile e personale.

Contattaci

©2026 • Translatable – Natalia Skounaki-Polychronaki, traduttrice – insegnante di tedesco • Kountourioti 179, 185 35 Pireo, Grecia • P. IVA EL148667580 • Tel. +30 698 786 9674 • info@translatable.gr
Informativa su privacy e cookie • Impostazioni cookie • Sito web: Uprise

Link di caricamento pagina
Utilizziamo cookie necessari al funzionamento del sito e, solo con il tuo consenso, cookie statistici (Google Analytics). Informativa su privacy e cookie Impostazioni Salva le mie scelte Accetta tutti Rifiuta

Statistiche (Google Analytics)

Ci aiutano a capire come viene utilizzato il sito (pagine visitate, tempo di permanenza) per migliorarlo. Attivati solo con il tuo consenso.
Torna su