Sprachliche Expertise, echtes Verständnis und verantwortungsvolle Zusammenarbeit
Translatable wurde von Natalia Skounaki-Polychronaki gegründet, Übersetzerin und Deutschlehrerin mit mehr als 20 Jahren Berufserfahrung.
Ihr Studium der Rechtswissenschaften und der Germanistik prägte einen Ansatz, der sprachliche Genauigkeit mit dem Verständnis für Terminologie, institutionellen Rahmen und den tatsächlichen Zweck jedes Dokuments oder Gesprächs verbindet.
Heute arbeitet Translatable als organisiertes Team aus Fachleuten und spezialisierten Partnern. Je nach Projekt wird die passende Übersetzerin, der passende Dolmetscher oder Sprachpartner ausgewählt, während Natalia den Ablauf koordiniert und Ihre feste Ansprechpartnerin bleibt.
Wir übernehmen Übersetzungen, Dolmetscheinsätze und Online-Deutschunterricht für Erwachsene – zuverlässig, diskret und mit Blick auf die besonderen Anforderungen jedes Falls.
Natalia Skounaki-Polychronaki
Gründerin und Leiterin von Translatable
Was die Zusammenarbeit mit uns auszeichnet
Hilfreiche Ratgeber
Aufenthaltserlaubnis durch Immobilieninvestition in Griechenland: aktuelle Schwellenwerte, Familienangehörige und Unterlagen für die amtliche Übersetzung.
Sie planen eine standesamtliche Trauung in Griechenland? Welche Unterlagen die Gemeinden verlangen, wann eine Apostille nötig ist und warum beglaubigte Übersetzungen wichtig sind.
Ein praktischer Ratgeber für Käufer aus Deutschland, Österreich und der Schweiz: Steuernummer, Vollmacht, Apostille und beglaubigte Übersetzungen ins Griechische.
