Dil uzmanlığı, gerçek anlayış ve sorumlu iş birliği
Translatable, 20 yılı aşkın mesleki deneyime sahip çevirmen ve Almanca öğretmeni Natalia Skounaki-Polychronaki tarafından kurulmuştur.
Hukuk ve Alman Dili ve Edebiyatı alanındaki eğitimi, dilsel doğruluğu terminoloji, kurumsal çerçeve ve her belgenin ya da iletişimin gerçek amacına ilişkin anlayışla birleştiren bir yaklaşımı şekillendirmiştir.
Bugün Translatable, profesyonellerden ve uzman iş ortaklarından oluşan organize bir ekip olarak çalışmaktadır. Projeye göre en uygun çevirmen, tercüman veya dil uzmanı seçilir; süreci Natalia koordine eder ve sizin tek iletişim noktanız olur.
Güvenilirlik, gizlilik ve her durumun özel ihtiyaçlarına özen göstererek çeviri, tercümanlık ve yetişkinler için online Almanca dersleri sunuyoruz.
Natalia Skounaki-Polychronaki
Translatable kurucusu ve yöneticisi
Bizimle çalışmayı farklı kılan nedir
Faydalı rehberler
Nüfus kayıt örneği, diploma, vekaletname veya şirket belgesi: Türk belgelerini Yunanistan’da kullanmak için apostil ve resmi çeviri adımları.
IKE, AE veya şube: Yunanistan’da şirket kurarken Türkiye’den gelen hangi belgelerin apostil ve Yunanca çeviri gerektirdiği.
Yunanistan’da mülk alımının adımları, sınır bölgelerinde gereken özel izin, Türkiye’de verilen vekaletname ve Yunancaya çevrilecek belgeler.
