Competenza linguistica, comprensione reale e collaborazione responsabile
Translatable è stata fondata da Natalia Skounaki-Polychronaki, traduttrice e insegnante di tedesco con oltre 20 anni di esperienza professionale.
I suoi studi in Giurisprudenza e Filologia tedesca hanno dato forma a un approccio che unisce precisione linguistica e comprensione della terminologia, del quadro istituzionale e dello scopo reale di ogni documento o comunicazione.
Oggi Translatable opera come un team organizzato di professionisti e collaboratori specializzati. A seconda del progetto viene scelto il traduttore, l’interprete o il collaboratore linguistico più adatto, mentre Natalia coordina il processo ed è il tuo unico punto di contatto.
Offriamo traduzioni, interpretariato e lezioni di tedesco online per adulti, con affidabilità, riservatezza e attenzione alle esigenze specifiche di ogni caso.
Natalia Skounaki-Polychronaki
Fondatrice e responsabile di Translatable
Cosa contraddistingue la collaborazione con noi
Guide utili
Il permesso di soggiorno greco per investimento immobiliare: soglie attuali, familiari e documenti da tradurre ufficialmente in greco.
Nascite, matrimoni, divorzi e altri atti formati in Grecia: come farli valere in Italia, quando bastano i moduli multilingue e quando serve la traduzione.
Come funziona in sintesi il regime greco al 7% per chi trasferisce la residenza con una pensione estera, quali pensioni italiane rientrano e quali documenti preparare.
